ただ、輝くために―。
鏡面仕上げ アーバンモダンデザインこたつテーブル
Mirror finish modern design kotatsu table
ヒーター品質保証1年 1 year warranty
 
DESIGN
艶やかな鏡面にクールなセンターガラスが映える、モード感溢れるデザイン。
ALL SEASON
ヒーターは薄型設計だから、冬のこたつとしてはもちろん、ローテーブルとして年中活躍します。
5size/4color
サイズは幅75・90・105・120・150cmの5展開。
カラーはモノトーンのバリエーションで4種ご用意しました。
 
その輝きは、大胆リッチ。
ただ、輝くために存在する。
そんな、究極の美しさをもったこたつが生まれました。
鏡面の持つ贅沢な煌めきと、ガラスが纏う光と影…
お部屋をラグジュアリーな空間へと導きます。

CHECK！　UV塗装
天板の仕上げには、高級家具に用いられる「UV塗装」を採用。
従来のウレタン塗装による鏡面仕上げに比べ光沢度が高く、さらに耐摩耗性、耐熱性等に優れたハイレベルな仕上がりです。
本製品（UV塗装鏡面仕上げ）
一般的な製品（プリント紙化粧版）
 
いつでも年中、主役。
こたつには見えないお洒落なデザインなので、
季節が変わってもローテーブルとしてそのまま活躍。
1年中リビングの主役としてお使いいただけます。
こたつ布団を使用しないときは、天板下のネジで天板を固定できます。
 
光が導く、上質の空間
White Series　Luxury modern style
Raster White
一点の曇りもない白。そこに映えるは漆黒の光。
モードでラグジュアリーな空間へと導きます。
Double White
ピュアな白。クールな白く淡い光。
美しくラグジュアリーな空間に演出します。

Black Sereis　Urban modern style
Double Black
重厚感ある黒。透明感のある漆黒の光。
クールでシックな空間に演出します。
Gloss Black
情景を映し込む黒。ニュアンスを添える、淡い光。
いつもとは違う、モダンな夜を演出します。
 
CHECK！
薄型フラット構造
ヒーターは薄型なので足元すっきり・コタツ内はゆったり。足をぶつける心配もなく快適です。
脚にはすべり止め
脚の底には、滑り止めを付けました。フローリングの傷付き防止に。

あるとうれしい＋1
point.1『隅々までムラなく暖か』
こたつの内部を効率よく暖めます。
サイズに合わせて幅75・90・105cmはファンなし、幅120・150cmはファン内蔵ヒーターを採用しています。
※画像は幅120・150cm用のヒーターです。

point.2『中間スイッチ』
電源コードの中間スイッチ。
こちらでオン・オフしていただけます。
Point.3『温度調整ツマミ』
温度は無段階での調節が可能。
お好みの暖かさをキープできます。
ヒーター1年保証　ONE YEAR WARRANTY
こたつを購入する際に気になるのは、その安全性。
本製品は品質に自信があるからこそできる、安心のヒーター1年間保証付き。
 
＜Size Variation　豊富な5サイズ＞
自分専用こたつにぴったりなコンパクトサイズ。
正方形＜75×75＞
W75×D75×H40
ソファ前のローテーブルにもおすすめのサイズ。
長方形＜90×60＞
W90×D60×H40
ゆったりくつろげる、こたつの定番サイズ。
長方形＜105×75＞
W105×D75×H40
大人数でしっかり囲める、ファミリーサイズ。
長方形＜120×80＞
W120×D80×H40
来客にも余裕で対応できる、ワイドサイズ。
長方形＜150×80＞
W150×D80×H40
4 color
グロスブラック
ラスターホワイト
ダブルブラック
ダブルホワイト
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・
 
＜以下WEB素材に対応するコピー＞
●鏡面仕上げ アーバンモダンデザインこたつテーブル VADIT バディット(75×75_BK)_固有名称なし_価格なし
●鏡面仕上げ アーバンモダンデザインこたつテーブル VADIT バディット(75×75_WH)_固有名称なし_価格なし
●鏡面仕上げ アーバンモダンデザインこたつテーブル VADIT バディット(90×60_BK)_固有名称なし_価格なし
●鏡面仕上げ アーバンモダンデザインこたつテーブル VADIT バディット(90×60_WH)_固有名称なし_価格なし
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・
鏡面仕上げアーバンモダンデザインこたつテーブル
--------------------------------------
一味違う、輝きのワンルーム。
鏡面仕上げアーバンモダンデザインこたつテーブル
ヒーター品質保証１年
----------------------------------------
--------------------------------------
Double Black　-ダブルブラック-
重厚感ある黒。透明感のある漆黒の光。
クールでシックな空間に演出します。
Gloss Black　-グロスブラック-
情景を映し込む黒。
モダンにも、インダストリアルな空間にも、自在に色付ける一筋の淡い光。
----------------------------------------
--------------------------------------
Raster White　-ラスターホワイト-
一点の曇りもない白。そこに映えるは漆黒の光。
空間にモードでスタイリッシュなエッセンスを添えてくれます。
Double White　-ダブルホワイト-
ピュアな白。クールな白く淡い光。
美しくラグジュアリーな気品を醸し出す。
----------------------------------------
--------------------------------------
Check:01
UV塗装
天板の仕上げには、高級家具に用いられる「UV塗装」を採用。
従来のウレタン塗装による鏡面仕上げに比べ光沢度が高く、
さらに耐摩耗性、耐熱性等に優れたハイレベルな仕上がりです。
天板にガムテープを貼ってみると・・・
本製品
UV塗装鏡面仕上げ
鏡面仕上げは、キズを付けることなくキレイにはがせます。
一般的な製品
プリント地化粧板
表面に加工が施されていない製品は、キズが付く恐れがあります。
----------------------------------------
--------------------------------------
Check:02
一年中、ワンルームの主役に
こたつに見えないオシャレなデザインが、季節が変わってもローテーブルとしてそのまま活躍。
「こたつなの？」と、問われることは日常的。
こたつらしくない、鏡面の輝きが
新しい冬へ導く。

WINTER
All Season
SUMMER
涼やかな表情に
重厚感溢れる佇まい。
こたつ布団を使用しないときは、天板下のネジで天板を固定できます。
----------------------------------------
--------------------------------------
Check:03
薄型フラット構造
ヒーターは薄型なので足元すっきり・こたつ内はゆったり。足をぶつける心配もなく快適です。
ヒーターが見えにくいためよりこたつに見えないでデザインです。
----------------------------------------
--------------------------------------
Check:04
あるとうれしい＋１
01:脚には滑り止め
フローリングの傷付き防止にも活躍します。
コピーC:02:中間スイッチ　電源コードの中間スイッチ。こちらでオン・オフしていただけます。
03:温度調整ツマミ　温度は細かな調整が可能。　お好みの暖かさをキープできます。
ヒーター1年保証　ONE YEAR WARRANTY
こたつを購入する際に気になるのは、その安全性。
本製品は品質に自信があるからこそできる、安心のヒーター1年間保証付き。
----------------------------------------
--------------------------------------
Check:Size
一人暮らしのワンルームにぴったりなサイズだから、
コンパクトなお部屋も広々使えます。
７畳のワンルームに置いてみると…
正方形サイズ
75×75
長方形サイズ
90×60
ベッドやチェストを置いても、十分なスペースを確保できます。
一年中使えるから、テーブルを２台用意する必要もなく、暖かい冬を迎えていただけます。
----------------------------------------
--------------------------------------
Cotatsu Column

こたつのすすめ
一年中使えて場所も取らず、
光熱費も抑えられて経済的！
一人暮らしでも、二人暮らしでも
楽しく暖かに生活に寄り添います！
身体の芯から暖まる
エアコンで頭がのぼせてボーっとなったこと…ありませんか？
こたつなら、足先からじんわりと身体全身を暖めてポカポカに。
空気を乾燥させないので、喉やお肌にも良い嬉しい効果も。
----------------------------------------